Trasporto aereo: in caso di posticipazione del volo preannunciata dal vettore con i nuovi orari di partenza e arrivo, la durata del ritardo subito dai passeggeri va calcolata rispetto all'orario di arrivo originariamente previsto

Corte di giustizia UE, ottava sezione, sentenza 30 ottobre 2025
Gli artt. 5, § 1, lett. c), e 7, § 1, del regolamento (CE) n. 261/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell'11 febbraio 2004, che istituisce regole comuni in materia di compensazione ed assistenza ai passeggeri in caso di negato imbarco, di cancellazione del volo o di ritardo prolungato e che abroga il regolamento (CEE) n. 295/91, devono essere interpretati nel senso che, in caso di posticipazione degli orari di partenza e di arrivo di un volo, previamente annunciata da un vettore aereo e accompagnata dall'emissione di una nuova conferma di prenotazione ai passeggeri interessati, la durata del ritardo subito da questi ultimi al loro arrivo dev'essere determinata prendendo in considerazione l'orario di arrivo inizialmente previsto.