Misure di prevenzione: un'importante pronuncia delle Sezioni unite su confisca e diritti di credito dei terzi

Corte di cassazione, sezioni unite penali, sentenza 29 maggio 2025, n. 37200 (depositata il 14 novembre 2025)
In tema di misure di prevenzione patrimoniali, l'art. 52, comma 1, del d.lgs. 6 settembre 2011, n. 159 («Codice delle leggi antimafia e delle misure di prevenzione, nonché nuove disposizioni in materia di documentazione antimafia, a norma degli articoli 1 e 2 della legge 13 agosto 2010, n. 136»), in forza del quale «[l]a confisca non pregiudica i diritti di credito dei terzi che risultano da atti aventi data certa anteriore al sequestro», va interpretato nel senso che, ai fini dell'ammissione allo stato passivo: a) il credito del terzo derivante da fatto illecito commesso in suo danno dal proposto dev'essere sorto antecedentemente all'applicazione della misura cautelare e dev'essere accertato dal giudice della cognizione entro il termine previsto per l'ammissione ordinaria o tardiva al passivo. Tale accertamento deve, in sede penale, essere definitivo, mentre, in sede civile, è sufficiente che sia provvisoriamente esecutivo; b) il credito per le spese giudiziali riconosciute al danneggiato dev'essere liquidato in una decisione intervenuta prima dell'applicazione del sequestro di prevenzione.