Procedura penale: il giudice dell'esecuzione cui è stato richiesto il riconoscimento della continuazione (art. 671 c.p.p.) non può ignorare una valutazione precedente già operata in fase di cognizione o di esecuzione su alcuni reati

Corte di cassazione, sezione I penale, sentenza 4 dicembre 2025, n. 8274 (depositata il 3 marzo 2026)
In tema di procedura penale, il giudice dell'esecuzione, investito di una richiesta ex art. 671 c.p.p. per il riconoscimento del vincolo della continuazione, pur godendo di piena libertà di giudizio, non può trascurare una valutazione precedente già operata in fase di cognizione ovvero di esecuzione relativamente ad alcuni reati, potendo da essa prescindere solo previa dimostrazione dell'esistenza di specifiche e significative ragioni per cui i fatti oggetto di detta richiesta non possono essere ricondotti al delineato disegno criminoso.