Procedura penale: nel caso di processo in absentia, l'avviso di deposito della sentenza e il provvedimento di proroga del termine per il deposito della motivazione vanno notificati all'imputato presso il difensore
Corte di cassazione, sezione III penale, 6 novembre 2025, n. 39936 (dep. 11 dicembre 2025)
Procedura penale: non è incostituzionale l'art. 578, comma 1, c.p.p., là dove prevede che il giudice di appello o la corte di cassazione, se dichiara prescritto il reato, decide sull'impugnazione ai soli effetti civili
Corte costituzionale, 16 gennaio 2026, n. 2
Procedura penale: inammissibili, per difetto di rilevanza, le questioni di costituzionalità dell'art. 282-bis, comma 6, ultimo periodo, c.p.p. (braccialetto elettronico) sollevate dal Tribunale di Napoli
Corte costituzionale, 30 dicembre 2025, n. 217
Procedura penale: è incostituzionale l'art. 34, comma 2, c.p.p., là dove non prevede l'incompatibilità con la funzione di GUP del giudice che si è pronunciato in sede di riesame o di appello su una misura cautelare personale
Corte costituzionale, 30 dicembre 2025, n. 212
Processo minorile: è incostituzionale l'art. 28, comma 5-bis, d.P.R. 448/1988, là dove esclude la messa alla prova del minore per i delitti di violenza sessuale e violenza sessuale di gruppo aggravati anche quando ricorre l'attenuante della minore gravità
Corte costituzionale, 29 dicembre 2025, n. 203
Diritto penale: non è incostituzionale l'art. 168-bis, comma 1, c.p., là dove non consente la sospensione del procedimento con messa alla prova per il delitto di incendio boschivo colposo (art. 423-bis, comma 2, c.p.)
Corte costituzionale, 19 dicembre 2025, n. 191
Procedura penale: non è incostituzionale l'art. 34, comma 2, c.p.p., là dove non prevede l'incompatibilità a decidere in sede di giudizio abbreviato del GIP che ha ammesso l'imputato alla messa alla prova riqualificando il fatto contestato
Corte costituzionale, 18 dicembre 2025, n. 190
Procedura penale: è affetta da nullità la discussione avvenuta senza il difensore di fiducia in un'udienza prevista per la sola calendarizzazione del processo
Corte di cassazione, sezione III penale, 7 ottobre 2025, n. 36075 (dep. 6 novembre 2025)
Procedura penale: non è incostituzionale la mancata previsione della ricusabilità del giudice che ha disposto la restituzione degli atti, per incompletezza delle indagini, all'autorità proponente la misura di prevenzione patrimoniale
Corte costituzionale, 5 dicembre 2025, n. 182
Procedura penale: il rinvio pregiudiziale alla Corte di cassazione per la decisione sulla competenza per territorio (art. 24-bis c.p.p.) non può essere disposto nella fase delle indagini preliminari
Corte di cassazione, sezione II penale, 24 settembre 2025, n. 35593 (dep. 30 ottobre 2025)
Procedura penale: è incostituzionale l'art. 83 c.p.p., là dove non prevede che, nel caso di responsabilità civile derivante dalle assicurazioni obbligatorie ex lege 24/2017, l'assicuratore possa essere citato in giudizio a richiesta del medico imputato
Corte costituzionale, 25 novembre 2025, n. 170
Procedura penale: se adottato de plano al di fuori dei casi previsti dall'art. 666, comma 2, c.p.p., il decreto del giudice dell'esecuzione è affetto da nullità generale e assoluta
Corte di cassazione, sezione I penale, 1° ottobre 2025, n. 34333 (dep. 21 ottobre 2025)
Procedura penale: è abnorme il decreto del GUP che, nel disporre il giudizio, modifica senza contraddittorio la qualificazione giuridica del fatto operata dal PM nella propria richiesta, escludendo un'aggravante
Corte di cassazione, sezione VI penale, 23 settembre 2025, n. 33679 (dep. 13 ottobre 2025)
Procedura penale: l'esclusione della gravità indiziaria per i reati o le circostanze aggravanti di cui all’art. 51, commi 3-bis, 3-quater e 3-quinquies, c.p.p. non fa cadere la competenza del GIP distrettuale ex art. 328, commi 1-bis e 1-quater, c.p.p.
Corte di cassazione, sezioni unite penali, 26 giugno 2025, n. 32583 (dep. 2 ottobre 2025)
Procedura penale: la declaratoria di estinzione del reato oggetto di "patteggiamento" è irretrattabile, anche nel caso di recidiva infraquinquennale
Corte di cassazione, sezione II penale, 11 giugno 2025, n. 31233 (dep. 17 settembre 2025)
Procedura penale: non è incostituzionale l'art. 168-bis, comma 1, c.p., là dove non consente la sospensione del processo con messa alla prova dell'imputato per il delitto di favoreggiamento reale (art. 379 c.p.)
Corte costituzionale, 30 ottobre 2025, n. 157
Procedura penale: nel caso di sequestro finalizzato alla confisca sia diretta sia per equivalente, la sufficienza della prima dev'essere apprezzata tenendo conto del valore dei beni al momento in cui essa è divenuta definitiva
Corte di cassazione, sezione III penale, 15 aprile 2025, n. 30107 (dep. 2 settembre 2025)
Procedura penale: l'applicazione delle sanzioni amministrative accessorie (come la sospensione della patente di guida ex art. 222 c.d.s.) non può essere oggetto di "patteggiamento"
Corte di cassazione, sezione VI penale, 11 aprile 2025, n. 28119 (dep. 31 luglio 2025)
Procedura penale: in caso di continuazione fra delitti e contravvenzioni, la riduzione per il giudizio abbreviato ex art. 442, comma 2, c.p.p. dev'essere di un terzo sulla pena inflitta per i primi e della metà sulla pena inflitta per le seconde
Corte di cassazione, sezioni unite penali, 27 febbraio 2025, n. 27059 (dep. 23 luglio 2025)
Procedura penale: ai fini della rinnovazione dell'istruttoria in appello ex art. 603, comma 3-bis, c.p.p., i «motivi attinenti alla valutazione della prova dichiarativa» sono tutti quelli che implicano una diversa interpretazione della relativa risultanza
Corte di cassazione, sezione II penale, 13 giugno 2025, n. 25531 (dep. 10 luglio 2025)